高44cm

说明：翡翠工艺在清代得到前所未有的发展，有两个阶段十分重要，一是乾隆时期，另一个则是慈禧执政期间，搜罗清宫旧藏翡翠，制作数量最多的正是这两个时期，而论翡翠雕刻工艺当推乾隆至嘉庆中期为最，乾隆皇帝对“玉厄”的整顿直接将清代玉雕推向鼎峰，这也是清中期翡翠盛行的原因之一。翡翠在有清一代为名贵玉石类，在清朝覆灭之前一直被宫廷垄断，民间不曾见有翡翠器皿，凡所见清中期翡翠皆质地上乘，工艺非凡之品。

此观音以上等翡翠圆雕技法琢成，面相丰腴，长眉秀目，神情温柔娴雅，慈祥和悦。衣带宽博飘逸，衣纹线条自然流畅，富有层次。右手执钵，左手下垂，洗足而立于宝座之上，造型比例匀称，形神兼备，雕工精美。悠然淡定的姿态独具魅力，出色地突显了观音流畅的线条和优美的身段。整个造像简洁明快，面相清秀，体态文静，层次分明，刀法线条含蓄刚劲，雕琢精湛，翠绿丰富，纹理全面，用料质佳，是较少见的上等翡翠中难得的宝石雕件。