吴大羽鲜明而卓越的艺术个性面貌，逐步被中国美术界所发现和认识，正如邵大箴先生所说：“他游刃有余地把早期现代派的一些观念和技巧与中国传统艺术有机交融，创造出独树一帜的富有个性和现代感的油画艺术。
蜡彩是一种古老的技法，它的主要成分是蜂蜡，解决了多年来油画作品出现变色、龟裂、脱落等问题，能够永远保持作品的艺术效果，但由于绘制对材料、技法要求复杂，专项从事蜡彩研究和创作的艺术家很少，毕加索曾有用蜡彩创作的作品，与之对应的中国，吴大羽是当之无愧的代表人物。在明丽缤纷的色彩中，我们能够感受到画家潜心创作时，常常倚窗边观察边不停描绘四季变化时的动人场景。画家在抽象的造型时，往往以极快的速度在画布上演绎着纷繁的世界，从而表现出色的流动和形的跳跃，令画面跳动着强有力的生命脉搏。流畅的笔触融合了中国书法和西方建筑之精华，形色交融间中西韵致尽显。吴大羽以生命的光热追逐心灵自由和人格象征的理想之境，从而创造出渗透着人文情怀的抽象绘画。

With his distinct and exceptional artistic individuality， Wu Dayu is gaining attention and recognition from Chinese art world. As Mr. Shao Dazhen， the well-known Chinese Painter and theorist pointed out， Wu Dayu effortlessly and skillfully marries early modernist conceptions and techniques with Chinese traditional arts in an organic manner， thereby creating oil painting arts with unique personality and an extraordinary sense of modernity. Encaustic painting （in which Wu Dayu excels）， with bee wax as the main ingredient for painting， is a time-honored technique that solves the long-standing problems of discoloration， cracking and pilling off of paints， thereby preserving the artistic charm of the works. However， few artists are engaged in research and application of encaustic painting due to its complicated demands on material and techniques. While Picasso had some works of encaustic painting， Wu Dayu is second to none in representing such art of China， the fame he rightly deserves.
From his brilliant and rich colors we can see and feel with our heart the touching scenes where the painter， leaning by the window， was immersed in observing and depicting the changes of seasons outside during his artistic creation. When the painter is working on abstract modeling， he tends to elaborate extremely quickly and fluently on the canvas the complexity of the world， unleashing the extraordinary flow and leap of modeling. That is why his work is throbbing with powerful pulse of life. His fluent Brushwork integrates the essence of both Chinese calligraphy and that of the western architecture， which fully conveys the integrated elegance and grace of both Chinese and western arts through his unique fusion of modeling and colors. With the glowing passion of his life， Wu Dayu has been on his pilgrimage towards an idealistic world where his soul is set free and his personality finds unfettered expression through his own artistic symbols. It is exactly on this artistic pilgrimage that Wu Dayu creates his abstract paintings permeated with humanistic concern and sentiment.