备注：附实寄封二枚。

关于诗集的出版办法，周作人在第一封信中请郑子瑜斟酌决定，并抄去《自寿》诗二纸，“祈为编入或加在《苦茶庵打油诗》补遗之后”。关于印刷，周作人说“不必求精良”，“只求普通可备披览足矣”。周作人提到之前信中寄去的一张照片，为近期拍摄，如果附在集中恐不适宜，因此，准备将一张一九四九年拍摄的照片寄去。郑子瑜最终选用的还是1961年拍摄的那张。
第二封信中，周作人说“至于出版条件则但求得印出，俾可以给人，省得抄录。”他在此时把出版当做省去抄录的好事，出版条件并不提任何要求。而稿酬更是不计较，请郑子瑜代办即可。而关于稿酬的收款人，周作人尚未决定，但请郑子瑜先寄到香港。信的最后，周作人谈到了自己的近况“近一二年则因血压稍高（现已降低），希腊译文已告一段落，现唯从事于日本古典文学之翻译耳。”晚年的周作人为了一家人的生计，笔耕不辍，辛劳可知，但同时也是一种幸事，为后人留下了一批经典的希腊文、日文翻译作品。