释文：铜官山下白云亭，涧底长松长茯苓。传得潘生烧墨法，墨成持赠写丹经。

备注：上款人张元济（1867-1959），字菊生，号筱斋，浙江海盐人。出生于名门望族，书香世家。清末中进士，入翰林院任庶吉士，后在总理事务衙门任章京。1902年，张元济进入商务印书馆历任编译所所长、经理、监理、董事长等职。解放后，担任上海文史馆馆长，继任商务印书馆董事长。他是中国近代杰出的出版家、教育家与爱国实业家，他一生为中国文化出版事业的发展、优秀民族文化遗产的整理、出版作出了卓越的贡献。