备注：原藏家1944年直接购于当年徐悲鸿星洲画展。

徐悲鸿 梧叶双猫
XU BEIHONG FLOWERS AND CATS
此幅《双猫》作于1944年，画中一块巨岩横斜，梧桐树荫下，两只猫正各自栖息。其中白底黑斑的猫支起双耳，可能觉察身后有异，扭头侧视，圆睁双目，警觉地注视远处，毫无倦意；白猫则蜷身闭目，酣睡正浓。画家巧妙地扑捉了这一瞬间之态，将两只猫不同的状貌表现得异常生动。
画法上，画面上部的梧桐树，叶片轮廓以淡墨中锋勾勒，线条圆润流畅，再以饱含水分的花青、草绿晕染，色与水自然交融，令叶片色彩丰富。下部的猫未作繁琐的细节刻画，仅以寥寥数笔勾画出形体，显现出画家的笔墨概括能力和坚实的素描写生功底，线条坚硬清爽，既沈雄劲健，又如行云流水般畅达，其粗细、浓淡、干湿都紧随体面关系的转折，随所画部位的硬直或肥厚而变化。此画将中国画的笔墨技与西画的造型之法结合，达到以形写神、形神俱佳之妙境，实属佳作。