备注：
1.王黎甫上款。王黎甫，上世纪60年代曾任浙江省委交际处处长，收藏颇多时贤书画，潘天寿有数幅画作相赠。
2.萧平题诗堂。
3.徐建融题裱边并题签。

潘天寿 归帆图
PAN TIANSHOU LANDSCAPE
在中国近现代山水画史上，潘天寿是传统出新的典范，在他那里，中国山水画成为民族文化心灵和历史情感的寄托，他的山水画创作和理论探索具有了全新的时代意义，所呈现的山水面貌也独具一格，在趣味与格调上体现出了时代气象。
此幅《归帆图》作于1964年，采用倪瓒“一水两岸”的构图，近景描绘坡石、波涛，远处山坡用简笔处理，一道白水隔开两岸，点点帆船点缀其间。近景坡岸礁石占据主体画面，山石以线为骨，以浓墨粗笔勾画，打破画面的平衡，而营造出奇倔不失厚重的氛围。结体平正宽厚，位置排布看似散乱实则构思巧妙，韵律感十足。
整幅画面以坡石为主体，充满体积感、力量感，给人一味霸悍而不盛气凌人之感，而中景远景的留白海水、远山并点点归帆，又令人有豁然开朗之感，充分显示出画家对于画面结构和节奏的高超掌控力。全图运笔果断强劲，意气承接连贯，体现出蓬勃生机和节奏韵味，反映出潘天寿艺术创作超拔不群的气质。