释文：拔翁先生阁下。友人谭君吉光从先兄极久，藏有先兄书册等，欲付印行，属介绍贵馆，请语主者接洽何如。此颂道安。

备注：李宣龚上款。李宣龚（1876-1953），字拔可，号观槿，室名硕果亭，晚号墨巢，福建闽县人。沈葆桢为其舅祖。光绪甲午（1894）举人，官至江苏候补知府。民国后供职上海商务印书馆多年，曾任商务印书馆经理，并兼发行所所长。与张元济、鲍咸昌、高凤歧合称“商务四老”。